National German Exam (NGE)

The standardized test by the American Association of Teachers of German (AATG) 

The AATG test NGE is a widely recognized standardized test used to measure the proficiency of students in the German language. Designed for students in grades 6-12, the test assesses their listening, reading, and writing skills in accordance with the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) standards.


General AATG Information

The AATG test NGE is designed to measure students’ abilities in different language skills: listening, reading, and speaking.

The test is administered online and consists of multiple-choice questions. The listening section includes audio recordings that students listen to and answer questions based on what they hear. The reading section includes passages in German that students read and answer questions about. 

However, the speaking section is not included in the online version of the test.

The test is divided into three levels: Level 1, Level 2, and Level 3.

Level 1 of the AATG test NGE assesses Novice-Low to Novice-Mid proficiency levels, and the questions are designed to be accessible to students who have just begun studying German.

Level 2 assesses Novice-High to Intermediate-Low proficiency levels, and the questions require students to have a more developed understanding of German grammar and vocabulary.

Level 3 assesses Intermediate-Mid to Advanced proficiency levels and includes questions that require students to have a more nuanced understanding of German grammar, syntax, and culture.

Regardless of the level, the AATG test NGE is designed to provide an accurate assessment of students’ language proficiency and to help teachers tailor instruction to meet the needs of individual learners.

Overall, the AATG test NGE provides students with a valuable opportunity to measure their language skills and track their progress over time. Whether a student is just starting to learn German or is already proficient in the language, the AATG test NGE offers a valuable tool for promoting the study of German language and culture in American schools.